Eu tenho as fotografias no escritório, se isto o ajuda a lembrar.
Имам слике у мојој канцеларији, ако ће вам освежити памћење.
Como é que isso o ajuda?
A šta vi imate od toga?
Uma vida terminando e você nem tem a decência para dizer porque não o ajuda.
Живот ти истиче, а немаш ни довољно уљудности да им кажеш зашто не желиш да им помогнеш!
Precisa saber que um cara que o ajuda a roubar... mesmo que cuide bem dele... vai roubar um pouco para si.
Moraš da znaš da onaj koji ti pomaže da ukradeš... cak i ako se veoma dobro brineš o njemu,... on ce da ukrade jos nešto malo i za sebe.
Se o cara ameaçou você e a sua família, isso o ajuda.
Ali istina te gleda u lice! Ako je tip pretio tebi i tvojoj porodici, to ti pomaže!
Ainda não está claro se a água não contaminada o ajuda ou não.
Da li mu nezagaðena voda iz odvodnog sistema uopšte pomaže - ne znam.
E o menino, que o ajuda, toma uma limonada.
A deèak koji mu pomaže zaslužuje limunadu.
É um sentimento... por alguém que está sofrendo e, ao invés de tirar vantagem, você o ajuda.
To je oseæaj koji dobiješ kada vidiš tuðu bol i umesto da je iskoristiš, ti im pomogneš. -Znam taj oseæaj.
Isso o ajuda a seguir em frente... superando os sentimentos e esquecendo.
To je da mu pomogne da nastavi dalje. Da mu blokira oseæanja i pomogne da te zaboravi.
Sou apenas um cara legal que o ajuda.
Ја сам добар момак који му помаже.
Ele disse que o ajuda a pensar.
Kažu da mu pomaže da lakše misli.
Bem, então você o ajuda a provar sua inocência, certo?
Pa, onda pomažeš dokazati njegovu nevinost, ok?
O ajuda nos assuntos de Estado.
Ona ti je desna ruka u poslovima.
Cottle diz que isso o ajuda a aliviar o desconforto.
Cottle kaže, da će mu to pomoći da preboli.
Pôquer o ajuda a se lembrar.
Poker mu pomaže da se sjeti.
Sacrifica tudo para ficar com ele e o ajuda em sua missão, seja lá qual ela for.
Žrtvuje sve samo da bi bila sa njim i pomaže mu da ispuni svoju misiju, kakva god da je.
Nelson disse que ele tem uma gatinha que o ajuda.
Nelson kaže da ima neko zgodno pilence koje mu pomaže.
Ele possui um parceiro filipino, que o ajuda em negócios no sudeste asiático.
Његов партнер Филипинац му помаже да дилује у југоисточној Азији.
E nem mesmo que o ajuda em qualquer lugar, não há uma gota de água para a torta.
A ne pomaže ni to što nigde nema ni kapi vode za piæe.
A pessoa que o ajuda a distinguir a realidade da ficção.
Onog koji ti pomaže da razlikuješ èinjenice od fikcije.
Meu filho é um caçador, o ajuda esquecer que nunca chegou à uma milha de uma batalha verdadeira.
Мој син је ловац. Помаже му да заборави да није био ни близу правој бици.
O que podemos dizer do Bodnar é que ele paga bem quem o ajuda.
Jedna stvar što se tièe Bodnara: plaæa svoje pomoænike jako dobro.
O senhor tem alguma filosofia de vida que o ajuda?
Da li imate filozofiju života koja vam pomaže?
Como isso o ajuda a se recuperar?
Kako æe to da mu pomogne da se oporavi?
Você o ajuda, eu o ajudo...
Ti mu pomoći, ja mu pomoći...
Você o ajuda, e nós dois voltaremos seguros para Nassau.
Pomozi mu i obojica dobijamo siguran prevoz natrag do Nasaua.
Isso não o ajuda ou aos outros.
To neæe pomoæi ni njemu, ni drugima.
A cabeça do Bailey emite uma onda, e o eco o ajuda a encontrar objetos distantes.
Glavom bi trebalo da emituje zvuk i uz pomoæ odjeka pronalazi udaljene predmete.
A verdade não importa... porque não o ajuda.
Neka istina ide do ðavola, jer ti ne pomaže. Ako ne možeš to da shvatiš,
Aprender sobre orgasmo feminino o ajuda a se tornar homem?
Da razume ženske orgazme? Tako æe postati muškarac?
Acha que ter esse pés maravilhosos o ajuda a ser motorista de ônibus?
Da li misliš da su ti te predivne noge od pomoæi kao vozaèu autobusa?
É o ponto de luz sobre o artista que o ajuda a focar.
Стављање акцента на уметника помаже вам у фокусирању.
“Stayhound”, que o ajuda a encontrar babás de animais na rede social, solidariza-se com seu animal.
Stayhound, sajt koji pomaže da nađete čuvare za svoje ljubimce, je saosećao sa vašim ljubimcem.
Ou segunda: você dá 100 mil dólares a um empresário astuto, e o ajuda a montar uma fábrica que produz 40% da renda adicional para todos os 500 produtores de banana e cria 50 empregos a mais.
Ili drugi: Date 100 000 dolara jednom bistrom preduzetniku i pomognete mu da pokrene fabriku koja ostvaruje 40 posto dodatnih prihoda svim 500 farmerima banana i stvara 50 dodatnih poslova.
Bem, podemos imaginá-la como um padrão de informações que o ajuda a entender e a experimentar o mundo.
Možete o njoj misliti kao o šemi informacija koja vam pomaže da razumete svet i upravljate njime.
Você pode desenhar o bonequinho, e ele o ajuda a criar, algo como, uma gravura alemã pós-guerra.
Možete nacrtati čiča Glišu, i onda ona sarađuje sa vama da napravite, recimo, posleratnu nemačku gravuru.
4.8739399909973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Имам слике у мојој канцеларији, ако ће вам освежити памћење. 